Từ một chủ trương đúng đắn của ngành giáo dục các kỳ thi cấp chứng chỉ tiếng Anh, tin học đã bị bóp méo, dối trá một cách đáng sợ.
Trải nghiệm các trung tâm thi, cấp chứng chỉ “3 không”
“Không cần ôn, không cần thi, không lo về kết quả”. Đó là những cam kết của các trung tâm 3 không đứng ra tổ chức thi chứng chỉ tiếng Anh, tin học.
Báo điện tử Giáo dục Việt Nam đã từng phản ánh tình trạng học giả, chứng chỉ thật tuy nhiên vấn đề này có vẻ vẫn chưa hạ nhiệt.
Trung tâm này cho biết việc cấp chứng chỉ do trường Đại học Đông Đô phụ trách.Tiếp tục phản ánh về tình trạng trên, phóng viên liên hệ với một trung tâm tổ chức thi tin học và tiếng Anh.
Cách làm cũng tương tự với các trung tâm 3 không khác: Chỉ cần nộp tiền là có thể thi chứng chỉ tiếng Anh và tin học cam kết đỗ.
Các đối tượng thường đăng ký các gói chống trượt này là viên chức, công chức hoặc giáo viên, những người làm đi xin việc.
N.T.P là một trong những đầu mối cung cấp chứng chỉ hoạt động mạnh trên mạng xã hội.
Thông qua một số người quen phóng viên cũng đã tiếp cận được đối tượng này.
P. cho biết các loại chứng chỉ do Đại học Đông Đô cấp có giá từ 1,3 triệu đồng – 1,5 triệu đồng.
N.T.P tiết lộ: “Bạn đang là giáo viên phải không? Bên mình cam kết gói chống trượt tỷ lệ đỗ là 100%, không cần phải ôn thi.
Bạn nộp cho bên mình 1,3 triệu đồng với gói thi tiếng Anh và 1,5 triệu đồng với gói thi tin học. Thi vào thứ 7, chủ nhật, sang tuần là có chứng chỉ.
Chứng chỉ do bên Đại học Đông Đô cấp bạn nhé. Yên tâm chứng chỉ thật, phôi thật”.
Trao đổi với một số thí sinh, những người này cũng cho biết chứng chỉ tin học và tiếng Anh của Đại học Đông Đô là một trong những loại chứng chỉ phổ biến nhất hiện nay.
Anh N.T.N là thí sinh mới dự thi chứng chỉ tin học, tiếng Anh do trường Đại học Đông Đô cấp tiết lộ:
“Mình thi đợt vừa rồi và qua luôn. Thi rất dễ, vào đấy có người nhắc bài cho thậm chí cũng có người làm bài hộ luôn cho.
Thi chứng chỉ do Đại học Đông Đô cấp dùng được trên toàn quốc. Nộp gói chứng chỉ tiếng Anh mất 1,3 triệu đồng, chứng chỉ tin học mất 1,5 triệu đồng”.
Gọi điện đến một người tự xưng là thầy Huy. Thầy Huy cho biết: Các gói thi chứng chỉ tiếng Anh, tin học tại đây đảm bảo tỷ lệ đỗ lên đến 100%.
Cụ thể trung tâm do thầy Huy mở hiện đang tổ chức thi và cấp chứng chỉ của các trường như Đại học Đông Đô, Đại học Sư phạm Hà Nội.
Về gói thi chứng chỉ Đại học Sư phạm Hà Nội người này cho biết: “Gói thi chứng chỉ tiếng Anh theo chuẩn B1, B2 có giá từ 7-8 triệu đồng”.
Thí sinh băn khoăn: Một loại chứng chỉ tiếng Anh quốc tế có gói chống trượt hay không?
Thầy Huy cam kết: “Bạn yên tâm kết quả đã được hỗ trợ nhé. Chỉ cần nộp lệ phí thi và mang theo 2 ảnh 3×4, chứng minh nhân dân photo là được.
Tất nhiên là có gói chống trượt, hôm nào bạn đi thi sẽ biết. Còn hiện tại mình không thể nói thêm điều gì cả”.
Gói chống trượt cung cấp chứng chỉ tiếng anh, tin học của trường Đại học Đông Đô trong nhiều năm qua (Ảnh: Vũ Ninh)
Như vậy các gói chống trượt thi tin học, tiếng Anh phục vụ cho các đối tượng thi viên chức, công chức, xin việc vẫn diễn ra công khai như thách thức xã hội.
Việc gian dối trong thi cử vốn dĩ cần phải được lên án. Nghiêm trọng hơn việc gian dối này lại đến từ những người chuẩn bị thi viên chức, công chức.
Điều đó cũng có nghĩa là sẽ có những người trở thành giáo viên, bác sĩ, công án, cán bộ…Hậu quả khôn lường, ai cũng biết nhưng không thể giải quyết.
Trong bài viết này chúng tôi xin đề cập đến một khía cạnh: Năm nào vấn đề này cũng được đem ra nói nhưng tại sao không có ai giải quyết?
Đơn cử như trường Đại học Đông Đô. Đơn vị này được nhắc đến nhiều lần với việc cấp chứng chỉ tiếng Anh, tin học bát nháo, lộn xộn.
Tất nhiên trường sẽ không trực tiếp cấp các loại chứng chỉ trên mà thông qua các trung tâm trung gian. Nhưng không vì thế mà Đại học Đông Đô vô can trong chuyện này.
Đề thi là do trường soạn, trong thành phần coi thi cũng có giám thị do trường cử xuống.
Khâu chấm bài do trường chấm. Như vậy không thể nói các trường Đại học đứng ngoài chuyện cấp chứng chỉ.
Nhưng tại sao qua bao nhiêu năm vẫn còn để tồn tại tình trạng trên. Các trường không biết hay là không muốn xử lý?
Nổi da gà với các thủ đoạn gian lận
Một người tên N.H.T đã có nhiều năm kinh nghiệm trong lĩnh vực tổ chức thi và cấp chứng chỉ tiết lộ nhiều mánh lới của các trung tâm cấp chứng chỉ kiểu trên.
Theo T. có rất nhiều hình thức tổ chức thi và cấp chứng chỉ bát nháo:
Nhưng toàn bộ giám thị, đề thi đều là giả chỉ có chứng chỉ là thật.“Có trung tâm thuê địa điểm tổ chức như thật.
Những trung tâm như vậy là trung tâm ma.
Họ mua phôi của nhà trường sau đó thuê địa điểm và mạo danh tổ chức các kỳ thi.
Các thí sinh không biết và đã bị lừa”.
Một số thủ đoạn gian lận trong thi cử cũng được T. tiết lộ:
“Nhiều thí sinh được nhắc nhở để bài trắng. Sau đó khi về trường sẽ có người tẩy và sửa kết quả. Như vậy họ nghiễm nhiên đỗ.
Thủ đoạn hơn có những nơi sử dụng loại bút có thể tẩy được đáp án.
Họ dùng bút đó để viết lên bài thi sau đó dùng một loại hóa chất để tẩy các đáp án sai và điền đáp án đúng vào.
Một số trung tâm khác cho thí sinh chép bài ngay trong phòng thi. Những việc này ai cũng biết nhưng nó loạn như cái chợ, rất khó để xử lý”.
Với kinh nghiệm của mình T. cho biết: Không thể có chuyện các trường và các trung tâm tin học, ngoại ngữ vô can trong chuyện này được.
T phân tích: “Bài thi sẽ được chuyển về các trường Đại học. Tại đây sẽ có bộ phận chấm thi. Cho nên kết quả như thế nào thì các trường phải nắm được.
Nhưng làm gì có chuyện thí sinh bỏ bài, làm không tốt lại vẫn được cấp chứng chỉ.
Như vậy có thể hiểu là trường chỉ cấp phôi theo số lượng đã được đăng ký. Còn chất lượng bài thi như thế nào họ không cần quan tâm”.
Vấn nạn học giả, chứng chỉ thật đang là ung nhọt của ngành giáo dục (Ảnh minh họa của Tấn Tài)
Như vậy các trường Đại học phải có trách nhiệm giải trình về vấn đề này. Điều chúng tôi quan tâm là việc quản lý thi và cấp chứng chỉ do đơn vị nào quản lý.
Tại sao năm nào báo chí cũng phản ánh vấn đề trên có cả video, hình ảnh mà vẫn không được giải quyết.
Trường Đại học Đông Đô, năm 2017, cũng đã từng bị báo chí phản ánh những vấn đề khuất tất trong việc thi và cấp chứng chỉ.
Nhưng 2 năm qua tình trạng này vẫn tái diễn. Không hiểu các cơ quan quản lý và lãnh đạo nhà trường ở đâu mà lại để các trung tâm tổ chức thi bát nháo, lộng hành đến thế?
Trong một diễn biến khác, ngày 16/5/2019, Sở Giáo dục và Đào tạo Thành phố Đà Nẵng đã có thông báo liên quan đến việc thay đổi quy định tuyển sinh lớp 10 Trung học Phổ thông năm 2019 – 2020.
Sau khi có quyết định 2377 có nội dung: Học sinh Trung học cơ sở có một trong các chứng chỉ ngoại ngữ quốc tế được miễn thi môn ngoại ngữ hệ số 1 và được quy đổi thành điểm 9 hoặc 10 thì đã nảy sinh bất cập.
Trong số học sinh sẽ dự tuyển lớp 10, có khoảng 2.400 chứng chỉ quốc tế. Nhưng qua thống kê có nhiều học sinh có học lực yếu, trung bình nhưng vẫn có… chứng chỉ quốc tế.
Như vậy có thể thấy việc cấp chứng chỉ tiếng Anh, tin học bát nháo như hiện nay như một cái ung nhọt của ngành giáo dục.
Từ một chủ trương đúng đắn nhằm nâng cao chất lượng của nền giáo dục đã bị khai thác, biến tướng trở thành một tệ nạn gian dối khủng khiếp.
Nếu đúng như những gì thể hiện trên bằng cấp và các loại chứng chỉ thì Việt Nam xứng đáng trở thành một cường quốc về tiếng Anh.
Thật tiếc chúng ta chỉ là cường quốc về số lượng chứng chỉ, bằng cấp mà thôi!
Vũ Ninh
Theo giaoduc.net
Tin mới nhất
Chưa tốt nghiệp phổ thông mà làm Trưởng phòng thì ai cũng lãnh đạo giáo dục được
10:29:02 19/05/2019
Người lãnh đạo hàng ngàn con người có trình độ cao đẳng, đại học ấy lại là một người chưa có bằng Trung học phổ thông hợp pháp!
Nhiều học sinh vẫn “mơ hồ” kiến thức phòng, chống xâm hại
10:26:10 19/05/2019
Theo các chuyên gia, trẻ em cần được trang bị những kiến thức về phòng, chống xâm hại. Tuy nhiên, hiện vẫn còn nhiều học sinh chưa được cung cấp đầy đủ những kỹ năng để tự bảo vệ mình.
Học sinh nào đủ điều kiện xét tuyển thẳng vào Đại học Quốc gia TP.HCM?
10:23:23 19/05/2019
Học sinh giỏi của 21 trường THPT được xét tuyển thẳng vào Đại học Quốc gia TP.HCM, trong đó có một trường tư thục.
Một số giải pháp dạy học lịch sử địa phương ở tiểu học
10:08:46 19/05/2019
Khi được hỏi về lịch sử hình thành hay truyền thống đấu tranh cách mạng chính tại nơi mình đang sinh sống, phần lớn học sinh không trả lời được hoặc trả lời một cách mơ hồ.
Lỗ hổng sửa điểm thi THPT: Làm sao vá lỗi?
09:02:04 19/05/2019
Hai Phó Phòng Khảo thí và Quản lý chất lượng bị bắt vì liên quan đến sửa điểm thi THPT. Đây có phải là kẽ hở lớn cần khắc phục?
HS yếu tiếng Anh đỗ chứng chỉ quốc tế: 'Bằng thật nhưng...'
09:01:14 19/05/2019
Theo ông Linh, chứng chỉ quốc tế mà nhiều học sinh có là chứng chỉ thật được một trung tâm có giấy phép đầy đủ tổ chức thi và cấp bằng.
Thi THPT Quốc gia 2019: Giải pháp để chấm thi tự luận khách quan
08:58:21 19/05/2019
Một trong những băn khoăn lớn nhất về kỳ thi THPT Quốc gia 2019 là việc chấm bài thi tự luận vẫn do các Sở GDĐT địa phương thực hiện liệu có đảm bảo khách quan, công bằng?
Vinh danh học sinh có thành tích đặc biệt trong các cuộc thi
08:56:14 19/05/2019
Trường THCS Cầu Giấy (Cầu Giấy, Hà Nội) vừa tổ chức lễ tuyên dương khen thưởng gương mặt tiêu biểu năm học 2018-2019.
Đêm ra trường của trường chuyên Lê Hồng Phong: Còn hơn những giọt nước mắt chính là cùng cười, cùng vui bên nhau đêm cuối
08:54:17 19/05/2019
Những khoảnh khắc cuối cùng của 2k1 trường THPT Chuyên Lê Hồng Phong (TPHCM) bên nhau là cái ôm, nụ cười, câu chúc đậu Đại học chứ không phải là những giọt nước mắt rơi lã chã.
Bức ảnh người học trò đầu bạc quỳ trước thầy giáo cũ khiến cộng đồng mạng xúc động
08:53:41 19/05/2019
Người học trò hơn 70 tuổi quỳ gối tặng quà cho thầy giáo cũ nhân ngày họp lớp khiến cư dân mạng xúc động.
Khi người lớn vẫn còn coi giáo dục giới tính là dơ bẩn, xấu xa
08:38:07 19/05/2019
Đầu tư cho giáo dục giới tính, nếu không phải bây giờ - khi mà khủng hoảng giá trị và văn hoá đang bủa vây thế hệ trẻ - thì sẽ là bao giờ?
Ninh Bình chuẩn bị giáo viên triển khai chương trình mới
07:36:39 19/05/2019
Sở GD&ĐT Ninh Bình xây dựng kế hoạch triển khai thực hiện Chương trình giáo dục phổ thông (CTGDPT) mới trên địa bàn tỉnh.
Ngành GD&ĐT Hà Nội tiếp tục xây dựng nhiều mô hình mới
07:35:00 19/05/2019
Tại lễ “Lễ Tuyên dương khen thưởng học sinh giỏi tiêu biểu Thủ đô năm học 2018-2019” diễn ra ngày 18/5, Phó Giám đốc Sở GD&ĐT Hà Nội Phạm Xuân Tiến cho biết, không chỉ phát triển về quy mô, số lượng trường lớp và học sinh, mà các điều k...
Kỳ thi tuyển sinh vào lớp 10 ở Hà Nội: Lựa chọn thông minh trước giờ G
07:32:42 19/05/2019
Sở GD-ĐT Hà Nội đã công bố số lượng học sinh đăng ký dự tuyển vào lớp 10 không chuyên các trường THPT công lập năm học 2019 - 2020.
Bắt uống nước giặt rẻ lau, bắt quỳ: Dấu ấn để mầm ác mọc...
07:30:44 19/05/2019
Việc giáo dục bằng bạo lực, nhất là sỉ nhục trẻ, như cho uống nước giặt rẻ lau, bắt quỳ có thể là dấu ấn để mầm ác mọc...
Cô giáo phạt quỳ, liên tiếp tát học sinh thu hút sự chú ý tuần qua
07:08:47 19/05/2019
Đà Nẵng đột ngột bỏ thi ngoại ngữ vào lớp 10, hai cô giáo phạt học sinh quỳ ở Hà Nội và tát liên tiếp các bé lớp 2 tại Hải Phòng là những câu chuyện giáo dục đáng lưu ý tuần qua.
Tuyệt đối không dung túng cho sai phạm trong kỳ thi THPT quốc gia
06:42:41 19/05/2019
Kỳ thi THPT quốc gia 2019 sẽ diễn ra từ ngày 25-27/6. Sau một số tiêu cực xảy ra trong kỳ thi năm 2018, câu hỏi đặt ra là phải tổ chức thế nào để kỳ thi năm 2019 đảm bảo nghiêm túc, khách quan và công bằng. Báo điện tử Đảng Cộng sản Việ...
Ngày hội việc làm Pháp - Việt năm 2019
06:40:54 19/05/2019
Sáng 18-5, Ngày hội việc làm Pháp - Việt lần thứ 6 đã khai mạc tại TPHCM. Sự kiện do Phòng Thương mại và Công nghiệp Pháp - Việt (CCIFV) và France Alumni Việt Nam (mạng lưới cựu du học sinh Việt Nam tại Pháp được hỗ trợ và tổ chức bởi Đ...
Vĩnh Phúc: Trường Tiểu học Hương Canh B đạt Chuẩn Quốc gia mức độ 2
06:38:02 19/05/2019
Với 15 năm xây dựng và trưởng thành (năm 2004 – 2019) các thế hệ thầy và trò trường Tiểu học Hương Canh B, huyện Bình Xuyên, tỉnh Vĩnh Phúc luôn thi đua “Dạy tốt – Học tốt”.
Cậu học sinh mang gà đến lớp và điểm 10 bất ngờ
06:34:41 19/05/2019
Khi cô giáo vẽ hình tròn trên bảng, cậu học trò lập tức chạy lên xoá đi khiến cô bật khóc. Không chỉ thế, cậu còn mang gà tới lớp và khi cô hỏi, bèn ôm gà bỏ ra ngoài.
Những tấm gương hết lòng với học sinh
06:29:37 19/05/2019
Gắn việc học tập và làm theo tư tưởng, đạo đức, phong cách Hồ Chí Minh với thực hiện nhiệm vụ của ngành giáo dục và đào tạo, tại Bình Dương đã xuất hiện nhiều tấm gương sáng về người giáo viên tận tụy với nghề, đổi mới, sáng tạo trong d...
Bình Thuận tiếp tục nhân rộng mô hình trường học mới VNEN
18:53:58 18/05/2019
Hiện tại Bình Thuận đã có 99/262 trường tiểu học thực hiện mô hình VNEN. Sở GD&ĐT vẫn tiếp tục duy trì và nhân rộng mô hình trên tinh thần tự nguyện tại các trường.
Giấc mơ có thật của em gái người Khùa
18:46:30 18/05/2019
Gặp các nhà báo tại xã Dân Hóa, huyện Minh Hóa, tỉnh Quảng Bình, Trung tá Dương Đình Hoàn, Chính trị viên Đồn Biên phòng cửa khẩu quốc tế Cha Lo phấn khởi thông báo tin: “Em Hồ Thị Thây đã nhập học vào Trường Phổ thông dân tộc nội trú t...
Trao giải Violympic 2018 – 2019 khu vực phía Bắc
18:34:20 18/05/2019
Ngày 18/5, tại Hà Nội đã diễn ra lễ tôn vinh trao giải “Cuộc thi Toán và Vậy lý qua Internet – Violympic năm học 2018 – 2019 khu vực phía Bắc” do Tập đoàn FPT tổ chức.
Thiếu giáo viên tiểu học môn tiếng Anh, Tin học cho chương trình GDPT mới
18:13:26 18/05/2019
Theo Thông tư 32 về Ban hành chương tình GDPT mới môn Tin học và Tiếng Anh là môn học bắt buộc đối với học sinh bậc tiểu học. Do đó, hiện nay thiếu trầm trọng giáo viên ở 2 môn học này.
Xét tuyển học bạ, “nắm suất” vào Đại học trước khi thi THPT
18:11:09 18/05/2019
Cùng với phương thức xét tuyển điểm thi THPT quốc gia 2019, các phương thức xét tuyển riêng của nhiều trường đại học cũng bắt đầu “nóng” lên khi năm học 2018-2019 sắp sửa kết thúc. Trong đó, phương thức xét tuyển học bạ THPT tiếp tục th...
Khó tin: Giáo viên trường tư đắt giá ở Anh dạy nhầm sách suốt... 2 năm
18:08:29 18/05/2019
Một trường tư đắt tiền ở Anh với mức học phí lên tới 37.000 bảng/ năm học (khoảng 550 triệu đồng) vừa phải xin lỗi sau khi học sinh đi thi và phát hiện giáo viên của trường đã dạy nhầm sách suốt hai năm.
Bạn đọc viết: “Hè là gì hở cô?”
17:47:45 18/05/2019
“Hè là gì hở cô?” - đó là câu hỏi trăn trở của cậu nhóc lớp 8 mà tôi đang làm gia sư. Theo con từ năm lớp 3 đến bây giờ, cô và trò như người thân, người bạn có thể chuyện trò đủ điều. Và lần đầu tiên tôi nghe cậu bé hỏi một cách ngậm ng...
Trường chất lượng cao Cầu Giấy tuyển 290 học sinh lớp 6
17:46:46 18/05/2019
Trường THCS Cầu Giấy tuyển 240 học sinh hệ chất lượng cao, phương thức kết giữa xét tuyển học bạ tiểu học và kiểm tra Toán, Tiếng Việt, Tiếng Anh.
Học sinh bị bạo hành vì những biểu hiện... bình thường
17:43:11 18/05/2019
Học sinh viết chậm, chữ xấu, mất tập trung, không ngồi yên... là những biểu hiện hoàn toàn bình thường trong quá trình phát triển. Nhưng kỳ lạ là học sinh lại bị nhiều giáo viên đánh, trừng phạt vì những điều bình thường ấy.
Nữ sinh không có mắt và mũi tốt nghiệp cao đẳng Mỹ
17:35:41 18/05/2019
Từng trải qua nhiều ca phẫu thuật tái tạo mặt, Cassidy Hooper (Mỹ) không nhìn thấy gì nhưng vẫn tham gia tình nguyện, làm MC.
Ngộ nhận phổ biến về học phát âm tiếng Anh
17:30:58 18/05/2019
Phát âm chuẩn từng từ là chưa đủ, bạn cần chú ý đến cả trọng âm, ngữ điệu hay cách nối âm để giao tiếp hiệu quả hơn.
Học sinh Lê Hồng Phong khóc nức nở trong ngày chia tay tuổi học trò
17:11:07 18/05/2019
Hàng trăm học sinh lớp 12 THPT Chuyên Lê Hồng Phong (quận 5, TP.HCM) đã trao cho nhau những cái ôm thật chặt trong giờ phút cuối cùng ngồi trên ghế nhà trường.
Học sinh Lào Cai “rinh” giải 3 cuộc thi khoa học kỹ thuật quốc tế
16:58:00 18/05/2019
Ở quy mô quốc tế, Lào Cai là tỉnh đầu tiên có dự án tham dự và đoạt giải. Đồng thời, giải 3 năm nay cũng là giải duy nhất của đoàn Việt Nam tại Mỹ.
Tổng kết cuộc thi viết “Những kỷ niệm sâu sắc về thầy cô và mái trường mến yêu”
16:55:46 18/05/2019
Chỉ trong một thời gian ngắn phát động (từ 1/9 đến 15/11/2018), Cuộc thi viết “Những kỷ niệm sâu sắc về thầy cô và mái trường mến yêu” đã có sức lan tỏa rộng lớn trong các cơ sở giáo dục, với số lượng bài thi nhận được gần 60.000 bài.
Đề xuất tăng tuổi hưu, nữ giáo viên U60 cắm bản đi dạy thế nào?
16:07:45 18/05/2019
Vùng cao, vùng sâu, vùng xa đường đi lại khó khăn, các giáo viên trẻ còn vất vả mới có thể vào đến điểm trường dạy thì những giáo viên nữ ở độ tuổi 60 sẽ đi dạy thế nào?
Chủ động, sáng tạo để có một mùa hè tình nguyện thiết thực, hiệu quả
16:06:04 18/05/2019
Đó là một trong những tiêu chí được Thành đoàn Hà Nội đề ra trong “Chiến dịch Thanh niên tình nguyện Hè 2019” với chủ đề “Tuổi trẻ Thủ đô tình nguyện vì cộng đồng”. Đây là đợt sinh hoạt trọng điểm của “Năm Thanh niên tình nguyện 2019”.
Trao giải cuộc thi giải Toán và Vật lý qua Internet năm học 2018 – 2019
15:53:24 18/05/2019
Ngày 18-5, lễ tôn vinh và trao giải Cuộc thi giải Toán và Vật lý qua Internet - Violympic năm học 2018 – 2019 đã diễn ra tại Hà Nội.
Hà Nội: Tuyên dương 1.000 em học sinh giỏi tiêu biểu
15:51:10 18/05/2019
Sáng 18/5, tại Cung Văn hóa lao động hữu nghị Việt Xô, Sở GD&ĐT Hà Nội đã tổ chức lễ “Tuyên dương, khen thưởng học sinh giỏi tiêu biểu của Thủ đô năm học 2018-2019”, ghi nhận và biểu dương những học sinh giỏi xuất sắc, những tấm gương t...
4 lưu ý chọn trường học Công nghệ thông tin - Ngành chưa bao giờ hết "hot"
12:01:33 18/05/2019
Năm 2019, Công nghệ thông tin là một trong những ngành hot nhất với số lượng thí sinh đăng ký xét tuyển cực cao, đặc biệt là ở những trường đại học lớn có truyền thống đào tạo ngành này.
Những cách nói thay thế 'sometimes'
11:56:22 18/05/2019
Bạn có thể sử dụng những cụm từ như off and on hay every so often để diễn đạt nghĩa thỉnh thoảng, chốc chốc.
0 nhận xét:
Đăng nhận xét