Trúc Nhân liệu có “khóc nhè” khi biết ca khúc của mình được biến tấu như thế này?
Tập 3 “The Amazing Race” phiên bản Mỹ mùa thứ 31 đã đưa 9 đội chơi đến thực hiện nhiệm vụ tại TP. Hồ Chí Minh của Việt Nam. Trải qua nhiều thử thách khá mệt mỏi, các thí sinh dần lấy lại năng lượng với phần thi hát karaoke.
Một trong 2 thành viên của mỗi đội phải học hát theo một bản hit của Trúc Nhân trước khi bước ra trình diễn trước đám đông khán giả. Nếu thí sinh thuộc lời và được thông qua thì đội đó sẽ nhận được mật thư di chuyển đến địa điểm tiếp theo.
The Amazing Race: Thí sinh biểu diễn “Thật bất ngờ” của Trúc Nhân
Ca khúc được chọn là “Thật bất ngờ”, có lẽ vì đã lường trước rằng cách đọc tiếng Việt có thể gây khó khăn nhiều cho dàn thí sinh người Mỹ nên chương trình đã phiên âm lại theo một cách dễ hát hơn nhưng không kém phần… ngộ nghĩnh, ví dụ như câu “Trên sóng những âm thanh xôn xao đang mời chào” thì được chuyển thành “Chen song none ahm tain so sao dang moy chow”.
Đảm bảo Trúc Nhân cũng như các khán giả yêu thích ca khúc “Thật bất ngờ” nếu đọc những dòng phiên âm này thì sẽ “khóc nhè” thì không nhận ra bản hit này mất!
Thí sinh người Mỹ hát “Thật bất ngờ”…
…và Trúc Nhân khi xem xong
Theo ttvn
Tin mới nhất
Bày tỏ tham vọng "tấn công" Billboard, Produce X 101 bị netizen "ném đá không trượt phát nào"
14:50:15 01/05/2019
Nhà sản xuất "Produce X 101" đã có những phát ngôn đáng chú ý trong buổi họp báo ra mắt chương trình.
PRODUCE X 101 họp báo trước thềm phát sóng: Lee Dong Wook đẹp trai 'xuất sắc', lu mờ toàn bộ dàn thực tập sinh trẻ tuổi!
20:59:49 30/04/2019
PRODUCE X 101 đã chuẩn bị bắt đầu rồi đây!Họp báo chính thức của chương trình thực tế sống còn PRODUCE X 101 vừa diễn ra với sự tham gia của dàn MC, huấn luyện viên cùng 101 chàng thực tập sinh tài năng.
Taeyong (NCT) bất ngờ bị "cưỡng hôn" trên sóng truyền hình Mỹ
20:26:57 30/04/2019
Hành động gây tranh cãi của vị Host người Mỹ đối với Taeyong đang khiến fan của NCT tức giận.
Bị đồng đội bóc phốt "soi gương 50 lần/ ngày", Minhyun (NU'EST) có cách đáp trả không thể... "sến" hơn!
20:08:30 30/04/2019
Câu trả lời của Minhyun có thể khiến nhiều fan nữ "đổ gục" đấy!
Running Man Hàn đối mặt với vụ kiện lớn nhất từ trước đến nay vì “đạo” ý tưởng?
14:48:40 30/04/2019
Dù đại diện nhà sản xuất đã đứng ra xin lỗi, song câu chuyện vẫn chưa có dấu hiệu hạ nhiệt vì phía tác giả bộ truyện tranh vẫn không chấp nhận lời xin lỗi từ phía Running Man.
"Running Man" có nguy cơ bị kiện vì "ăn cắp" ý tưởng từ truyện tranh trên mạng
11:41:30 30/04/2019
Dù đại diện "Running Man" đã lên tiếng xin lỗi nhưng có vẻ như sự việc vẫn chưa nguôi ngoai.
Nhan sắc ngày càng lên hương, Joy (Red Velvet) đang dần lấn át "nữ thần" Irene trên các show thực tế?
21:41:04 29/04/2019
Ngoại hình nhuận sắc theo thời gian của Joy đang nhận được nhiều sự chú ý từ các fan.
Hết nghi vấn nâng đỡ, "Running Man" giờ còn muốn ghép đôi Jeon So Min với... Kim Jong Kook?
21:29:00 29/04/2019
Kim Jong Kook bất ngờ được tạo loveline với Jeon So Min ngay tập mới nhất của "Running Man".
HLV "The Face Thái" đầy hậm hực khi kế hoạch "diệt sạch" team Maria bất thành
16:13:54 28/04/2019
Cố vấn Art đã khiến 2 HLV trẻ Gina-Bank thay đổi quyết định đầy bất ngờ trong phòng loại tập 9 "The Face Thailand" mùa 5.
Ji Chang Wook xuất ngũ còn chưa ấm chỗ đã được fan "triệu hồi" tham gia "Running Man" vì...
09:52:14 28/04/2019
Sau 2 năm nhập ngũ, Ji Chang Wook liệu có còn giữ hình ảnh "hậu duệ của Lee Kwang Soo" nếu trở lại "Running Man"?
Bạn gái Nam Tae Hyun được khen xinh đẹp giống Lia (ITZY) chỉ khi... không cười
20:41:30 27/04/2019
Jang Jae In - bạn gái của Nam Tae Hyun hiện gây khá nhiều tranh cãi về nhan sắc.Vào năm ngoái, cựu thành viên Winner - Nam Tae Huyn đã cùng với nữ diễn hài Jang Do Yeon tạo thành đôi vợ chồng ảo trong chương trình "In-Laws in Practice".
Irene (Red Velvet) từng "đáng sợ" đến nỗi có hẳn phòng tập riêng thời chưa ra mắt
20:36:47 27/04/2019
Thành viên NCT - Doyoung đã tiết lộ Irene chính là "nỗi sợ" của nhiều thực tập sinh thời chưa ra mắt.
Bị loại khỏi show Drag Queen của Mỹ, thí sinh người Việt xóa sạch Instagram cả triệu người theo dõi
16:07:44 27/04/2019
Plastique Tiara đã phải dừng chân ở top 8 "RuPaul's Drag Race".
"Cuồng mèo" như Taylor Swift: Không chỉ đem lên MV mà còn có thể huyên thuyên hàng giờ trên show thực tế
14:44:56 27/04/2019
Taylor Swift từng thể hiện độ cuồng mèo của mình trong "The Ellen Show" khiến Host chỉ biết câm nín.
Khoảnh khắc buồn... cười nhất lịch sử MasterChef: Đang khóc thì rụng luôn cả hàng lông mi giả!
13:44:35 27/04/2019
Hành động của mẹ bỉm sữa Yulita khi nhìn thấy hàng lông mi trên tay khiến ban giám khảo lẫn thí sinh dù đang buồn cũng phải bật cười.
"Running Man" cắt ghép lộ liễu để dìm Song Ji Hyo, nâng Jeon So Min?
14:14:23 26/04/2019
Chỉ trong 1 phân đoạn mà Song Ji Hyo có thể sử dụng "thuật phân thân" là khán giả nhận ra vấn đề rồi!
Lầy như fan IZ*ONE: Thấy Idol bất ngờ cao vượt trội nên tìm cách "vạch trần"
13:55:23 26/04/2019
Một loạt những phương án được các fan vẽ ra khi thấy cô nàng Nako chỉ cao 1m50 nhưng lại đứng ngang bằng thành viên cao nhất IZ*ONE.
ITZY khoe mặt mộc trong show thực tế: Bản sao những nhan sắc nổi bật của Kbiz!
13:51:30 26/04/2019
Nhan sắc của mỗi thành viên ITZY đều rất nổi bật dù sử dụng ít son phấn.Với ngoại hình cực phẩm cùng sản phẩm âm nhạc đầu tay "DALLA DALLA" ấn tượng, ITZY đang là "tân binh khủng long" được quan tâm nhất nhì Kpop trong năm 2019.
Diễn "bản hit quốc dân" cả trăm lần mà TWICE vẫn mắc lỗi liên tục như thế này sao?
13:44:17 26/04/2019
Có lẽ vì lâu rồi không biểu diễn "Cheer Up" nên TWICE mới mắc lỗi chăng?Sau nhiều tháng ở ẩn, TWICE đã có sự trở lại hoành tráng cùng với album mới "Fancy You" và kéo theo đó là hàng loạt hoạt động quảng bá trên các chương trình truyền ...
Làm siêu anh hùng cứu cả vũ trụ nhưng "Captain Marvel" và "Black Widow" lại giật mình ôm nhau vì tiếng bóng nổ!
17:06:10 25/04/2019
Ngoài ra, "Captain Marvel" và "Black Widow" còn tiết lộ lần đầu hợp tác không phải là trong "Avengers"...
Thân nhau là thế nhưng Kim Jong Kook và Haha vẫn phải nhờ luật sư tư vấn kiện tụng?
16:56:45 25/04/2019
Cặp anh em thân thiết từ "Running Man" Kim Jong Kook và Haha cũng có những bất đồng trong công việc kinh doanh.
Thanos chắc sẽ búng tay hủy diệt tất cả nếu thấy găng tay vô cực bị hội Avengers làm "biến dạng" thế này!
16:34:47 25/04/2019
Dàn sao của series "Avengers" đã cùng nhau trổ tài hội họa "cực đỉnh" của mình để quảng bá phim.
Mời được hẳn biệt đội Avengers xuất hiện, còn phiên bản nào oách hơn "Running Man Trung Quốc"?
13:23:38 25/04/2019
Các diễn viên của "Avengers" từng góp mặt trong tập 6 mùa 6 "Keep Running".
Ai rồi cũng khác, chỉ có kiểu tóc của Tzuyu (TWICE) là "bất di bất dịch" qua mỗi mùa comeback!
12:40:25 25/04/2019
Cô em út của TWICE "trung thành" với mái tóc chẻ ngôi, uốn xoăn phần đuôi ngay từ những ngày đầu ra mắt.
Cho dàn "Running Man Việt" chơi những game này thì chỉ có nước "khóc đi chờ chi"!
08:01:52 25/04/2019
Thử thách mạo hiểm của "Running Man Hàn" khiến các thành viên trụ cột lẫn khán giả bao giờ cũng phải lên dây cót tinh thần thật vững chắc để "tận hưởng".
TWICE "tố" thành viên bỏ bê nhóm chat chung chính là...
17:10:15 24/04/2019
Thành viên người Nhật Momo cũng lập tức "thanh minh thanh nga" khi bị các thành viên TWICE "bóc phốt".
Quắn quéo hết cả người khi nghe tập đoàn gái xinh IZ*ONE khen nhau tận mây xanh
16:38:19 24/04/2019
Các thành viên IZ*ONE cũng phải nổi da gà khi nghe những lời thốt lên từ Sakura và Jang Won Young.
Khổ thân TWICE, chơi game cho vui mà thành ra tự hại nhau "u đầu mẻ trán"!
13:41:36 24/04/2019
TWICE là những khách mời đầu tiên được trải nghiệm trò chơi mới của "Idol Room".TWICE vừa chính thức trở lại với album mới "Fancy You" và ca khúc chủ đề "Fancy" nên 9 cô gái nhà JYP đã tích cực quảng bá trên các show thực tế".
Choáng váng với giảng viên dạy nhạc nhưng có giọng hát như "tra tấn" lỗ tai người khác!
13:34:56 24/04/2019
2 mỹ nam Dan Worrawech và Beam Kawee chắc khó có thể quên được kỷ niệm song ca "cười ra nước mắt" với vị giảng viên này tại sân khấu "I Can See Your Voice".
Nữ diễn viên hài "lẫy" khi không ai nhận ra cô nhỏ tuổi hơn Dara!
11:17:39 24/04/2019
Park Na Rae gây bất ngờ khi chia sẻ về việc cô phải gọi cựu thành viên 2NE1 - Dara bằng chị.Dara được biết đến với nhan sắc trẻ trung hơn tuổi, thậm chí thời điểm ra mắt cùng 2NE1, nữ Idol còn bị lầm tưởng là em út của nhóm. Tuy nhiên,D...
"Thánh lầy" Heechul (Super Junior) lại chơi nổi khi... cột tóc đuôi gà cài nơ trắng đi chấm thi
20:16:33 23/04/2019
Ngay từ lúc mới ra mắt cùng Super Junior, "siêu sao vũ trụ" Kim Heechul đã nhận được nhiều sự chú ý bởi ngoại hình đẹp không thua kém... Idol nữ nào, đã thế anh chàng còn hay được giao vai... "nữ chính" trong các MV của nhóm.
"Người ấy là ai" bản Thái: Xúi nữ chính chọn sai, cố vấn quỳ gối, chắp tay xin lỗi
16:54:17 23/04/2019
Nữ chính Fom đã tìm ra anh chàng độc thân trong sự ngỡ ngàng của dàn cố vấn và toàn bộ khán giả trong trường quay "Người ấy là ai" bản Thái.
Bị nhà đài cắt thời lượng, đối xử như “con ghẻ”, Song Ji Hyo vẫn là “cần câu” rating cho Running Man
14:11:53 23/04/2019
Dù gần đây thời lượng lên hình ngày càng ít đi nhưng "mợ ngố" vẫn chứng tỏ đẳng cấp "át chủ bài" của mình khi tiếp tục cân rating cho tập mới nhất của Running Man.
Thí sinh "Produce X 101" làm thử thách mà cứ ngỡ như đang đóng phim... đam mỹ!
11:26:11 23/04/2019
Thử thách mới tại "Produce X 101" tiếp tục khiến người xem phải băn khoăn và tự hỏi: "Cái gì thế này?".Chỉ còn 2 tuần nữa, show sống còn nổi tiếng nhà Mnet – "Produce X 101" sẽ lên sóng tập đầu tiên sau biết bao chờ mong của khán giả.
Song Ji Hyo khiến rating "Running Man" tăng vọt, fan nhắn gửi: "Đừng cắt cảnh của mợ nữa nhé!"
11:09:53 23/04/2019
Các fan của "Running Man" có vẻ rất hào hứng với thành tích mà Song Ji Hyo làm được ở tập mới nhất.
Jeon So Min lại bị ném đá vì hành động... "hít lấy hít để" trai đẹp nhóm SEVENTEEN
20:27:49 22/04/2019
Hình như không có tập nào của "Running Man" là Jeon So Min không bị ném đá vì hành động quá lố?
Halloween còn lâu mới tới nhưng Katy Perry đã vội hóa thành... phù thủy bạch tuộc tại "American Idol"!
17:12:54 22/04/2019
Tạo hình cực ấn tượng của Katy Perry khiến cô trở nên vô cùng nổi bật trên ghế giám khảo "American Idol".
Tự tin mình sẽ chắc suất quay trở lại "The Face Thái" nhưng nữ thí sinh vẫn gặp cái kết "đẫm nước mắt"!
16:59:43 22/04/2019
Thí sinh Posie team Maria đã không được chọn để trở lại "The Face Thailand" mùa 5 như hi vọng của nhiều người.
Fan cuồng bất ngờ đột nhập ký túc xá "Produce X 101" rồi lục tung đồ đạc của thí sinh
13:56:27 22/04/2019
Hành động của nữ fan cuồng đang khiến khán giả của "Produce X 101" vô cùng bức xúc.Có thể bạn quan tâm
Cách các cung hoàng đạo nam âm thầm nói lên tình cảm dành cho người thương
Mỗi người sẽ có một cách thể hiện tình cảm khác nhau. Ngay cả khi họ chưa thừa nhận tình cảm của bạn thì vẫn có những cách để đoán biết trái tim của họ. Sau đây là cách các cung hoàng đạo nam cư xử khi yêu một ai đó.
Cánh mày râu ngã sấp mặt vì mải mê nhìn người đẹp
Chỉ vì mê cái đẹp thôi mà các anh chàng trong clip dưới đây phải trả một cái giá cực đắt. Các đấng mày râu nhớ rút kinh nghiệm xương máu nhé!
Barca sợ 'bi kịch Olimpico' tái diễn trước Liverpool
Barca lẽ ra đến Anfield vào tuần sau với một tâm lý thoải mái hơn rất nhiều nếu Ousmane Dembele không cho thấy sự vô duyên ở trận gặp Liverpool hôm 2/5.
Borderlands 3 sẽ là tổng hòa của Titanfall 2 và Apex Legends
Dự kiến Borderland 3 sẽ được ra mắt vào ngày 13 tháng 9 tới trên các nền tảng PS4, Sbox One và PC.
Etude House ra mắt dòng son trái cây thơm mát giải nhiệt mùa hè
Thương hiệu mỹ phẩm Hàn Quốc Etude House từ lâu đã nổi tiếng về độ nhanh nhạy bắt trend khi mỗi mùa lại cho ra mắt một dòng mỹ phẩm mới. Mùa hè này, Etude House sẽ xuất xưởng bộ sưu tập son tint tỏa hương trái cây.
Cô gái trốn khỏi đám cưới, theo người đàn ông lạ 54 năm trước giờ ra sao?
Được người đàn ông cứu khi đi xin ăn và bị đánh ở ga tàu, bà Bốn (TP.HCM) chấp nhận theo ông về làm vợ lẽ.
Chiêm ngưỡng gu thời trang thời thượng của 'cặp chị em song sinh' gây sốt màn ảnh Việt - Lan Phương và Bảo Thanh
Cùng đảm nhận vai chính trong hai bộ phim phát sóng vào khung giờ vàng trên VTV, Lan Phương và Bảo Thanh khiến khán giả ngỡ ngàng vì giống nhau từ ngoại hình đến gu thời trang nữ tính.
Lời phàn nàn cổ nhất thế giới hóa ra đã có từ... gần 4000 năm trước rồi.
Giao tiếp vốn là một trong những hành động cấp cao của loài người, với mục đích bày tỏ điều chúng ta cần trao đổi, thông qua ngôn từ và hành động. Và trong quá trình tiến hóa, khả năng giao tiếp đã được con người 'nâng cấp' để đưa ra lờ...
Để lên đồ hè cho đúng điệu, các nàng hãy sắm ngay 5 kiểu giày dép này
5 kiểu giày dép hè "hot" nhất lúc này: kiểu nào cũng mát mẻ, xinh xắn và tôn chân khiến bạn chẳng còn muốn diện sneaker.
Minh Tuyết bật khóc nức nở khi nghe Chí Tài hát tặng và gửi lời yêu đến vợ
Câu chuyện tình yêu tuyệt đẹp của nghệ sĩ Chí Tài và vợ đã khiến khán giả "Ẩn số hoàn hảo" vô cùng xúc động.
‘Ngày mai, người chết dưới bánh xe tài xế say xỉn có thể là chúng ta’
Nhiều nghệ sĩ như Xuân Bắc, Lan Hương, Kim Oanh kịch liệt lên án vấn nạn tài xế hồn nhiên lái xe khi vừa uống rượu bia.
Soi Đại Đường Tây Du, game turn-base chiến thuật sắp ra mắt game thủ Việt
Được mệnh danh là hậu duệ số 1 của TS Online, không phải ngẫu nhiên hay may mắn mà tựa game turn-base chiến thuật trên di động - Đại Đường Tây Du lại được cộng đồng game thủ Trung Quốc chú ý.
'Cây may mắn' mọc trên tượng Phật thu về gần 7 tỷ đồng
Sau nửa năm trùng tu, tượng Đức Phật bằng đá lớn nhất thế giới ở phía tây nam Trung Quốc đã mở cửa đón khách trở lại.
Đăng bán xe hơi, anh chàng mếu máo vì khách đòi miễn phí pin, dây cót vì tưởng là đồ chơi
Nhiệt tình rao bán chiếc ô tô có màu hồng kitty 'cute lạc lối', anh chàng ngậm ngùi vì khách hàng liên tục nhầm tưởng là 'khoe' đồ chơi.
0 nhận xét:
Đăng nhận xét